Ecclesiastes 3:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le gona ke bone ge fa tlase ga letšatši bakeng sa molao go le bokgopo, bokgopo bo tšere baka sa toko.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gapegape ke lemogile gore mo lefaseng bokgopo bo hwetšwa mo toka le nnete di swanetšego go ba gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka bona lefelo la kahlolo ka tlase ga letšatši, ka gobane go be go na le bokgopo; gomme lefelong la toko, go be go na le bokgopo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka bona lefelo la kahlolo ka tlase ga letšatši, ka gobane go be go na le bokgopo; gomme lefelong la toko, go be go na le bokgopo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mona lefatsheng ka boela ka bona hona: Sebakeng sa kahlolo ka bona bokgopo, sebakeng sa toka ka bona bokgopo.