Ecclesiastes 4:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le gona ba le dilaong e le ba ba bedi ke go kwešana borutho; e a robalago a le noši a ka ruthela bjang?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le marobalong, ge babedi ba robetše mmogo ba a ruthetšana; motee yena a ka ruthela bjang?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona, ge ba babedi ba robala gotee, ba tla dula ba ruthetše; eupša motho a ka dula bjang a ruthetše a nnoši?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona, ge ba babedi ba robala gotee, ba tla dula ba ruthetše; eupša motho a ka dula bjang a ruthetše a nnoši?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba babedi ba a futhumatsana ha ba kopanetse dikobo; ya robetseng a le mong a ka futhumala jwang?