Ecclesiastes 4:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le tšea bogoši le etšwa kgolegong; gobane e le modiidi le tswaletšwe bogoši bja lona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lona le ka no ba le etšwa kgolegong go tlo ba kgoši, le ge le tswaletšwe mohlakong mmušong wa kgoši yela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o tla go buša a etšwa kgolegong; le yo a belegwego mmušong wa gagwe le yena ke modiidi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o tla go buša a etšwa kgolegong; le yo a belegwego mmušong wa gagwe le yena ke modiidi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohlomong mohlankana eo o tswa tjhankaneng ho tla ba kgosi, kapa ebe o tswaletswe bofutsaneng, empa a tswallwa mmusong oo e tla ba wa hae.