Ecclesiastes 4:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka na ka reta ba hwilego kgale, ka re ke bona ba lehlogonolo, ba feta ba ba phelago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke mo ke naganego gore ba ba hwilego ba na le mahlatse, ka gobane ba ithobaletše, ba na le mahlatse go phala ba ba sa phelago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka leo ke khunamela bahu bao ba hwilego go feta ba ba phelago bao ba sa phelago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka leo ke khunamela bahu bao ba hwilego go feta ba ba phelago bao ba sa phelago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kahoo ka lebohela ba seng ba shwele, ho ena le bana ba ntseng ba phela.