Ecclesiastes 4:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Seatlatabolakhutšo se phala matsogo-mašubuka-ditapišo le go phuthela moya ka kobo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go kgotsofatšwa ke bonnyane bjo o nago nabjo go phala go katana kudu, gona go swanago le go phuthela phefo ka kobo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go khutša ka seatla se se tletšego go kaone go feta go šoma ka thata le go akgofa ka diatla tše pedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go khutša ka seatla se se tletšego go kaone go feta go šoma ka thata le go akgofa ka diatla tše pedi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Seatla se le seng se fupereng kgotso se feta tse pedi tse tshwereng ka thata, tse lelekisang moya feela.