Ecclesiastes 5:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Boroko bjo bose ke bja modiri, ge a lle ka gonyane le ge e le ka kudu. Mohumi o hlobaetšwa ke go hora.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mošomi o robala boroko, le ge a eja ka bosese, goba a khora. Mohumi yena o ja go feta tekanyo mo e lego gore o šitwa ke go robala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge dilo tše dibotse di oketšega, bao ba di jago di a oketšega;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge dilo tše dibotse di oketšega, bao ba di jago di a oketšega;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha leruo le ata, bafepuwa ba a ata; ebe le thusa monga lona ka eng, haese ho nna a le boha kamehla?