Ecclesiastes 5:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge o enetše Modimo keno, o se diege go e phetha. Modimo ga a kgahlwe ke mašilo; phetha se o se ennego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona, ge o enetše Modimo keno, o hlaganele go e phetha, gobane yena ga a kgahlwe ke mašilo. Wena o phethe se o ikannego ka sona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane toro e tliša ditaba tše dintši; gomme lentšu la lešilo le tsebja ka mantšu a mantši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane toro e tliša ditaba tše dintši; gomme lentšu la lešilo le tsebja ka mantšu a mantši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwalokaha toro e tswalwa ke metouto, polelo tsa sethoto di tswalwa ke ho bua haholo.