Ecclesiastes 5:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Go ena, wa lesa go phetha, go kaone ge o sa ene.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go kaone gore o se ikane go na le gore o re go ikana o se phethe keno ya gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o ikanne Modimo keno, o se ke wa diega go e phethagatša; gobane ga a kgahlwe ke mašilo; lefa seo o se tshepišitšego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o ikanne Modimo keno, o se ke wa diega go e phethagatša; gobane ga a kgahlwe ke mašilo; lefa seo o se tshepišitšego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha o etsetsa Modimo kano, o se ke wa dieha ho e phethahatsa, hobane Modimo ha a kgahlwe ke dithoto. Phethahatsa seo o ikanetseng sona.