Ecclesiastes 7:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Se re: Mehla ya bjalo e reng e phalwa ke ya kgale? Yo bohlale ga latiše tšeo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O se ke wa re: “Mehleng yeno go reng go phalwa ke mehleng yela?” Yeo ga se potšišo ye bohlale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa re: Ke ka baka la’ng mehleng ya pele e be e le kaone go feta ye? gobane ga o kgopele ka bohlale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa re: Ke ka baka la’ng mehleng ya pele e be e le kaone go feta ye? gobane ga o kgopele ka bohlale.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Se ke wa re: “Ke hobaneng ha tshiu tsa kgale di bile molemo ho feta tsa kajeno?” Ho botsa potso ena ke ho hloka bohlale.