Ecclesiastes 7:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moriting wa bohlale ke moriting wa lehumo; se segolo mo tsebong ke ge bohlale bo phediša mong wa bjona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjalo ka ge tšhelete e šireletša motho, bohlale le bjona bo bjalo. Go tseba go na le mohola wa go re bohlale bo lota mong wa bjona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane bohlale ke tšhireletšo, tšhelete ke tšhireletšo, eupša mohola wa tsebo ke gore bohlale bo phediša bao ba nago le bjona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane bohlale ke tšhireletšo, tšhelete ke tšhireletšo, eupša mohola wa tsebo ke gore bohlale bo phediša bao ba nago le bjona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bohlale bo a sireletsa, tjhelete e a sireletsa; molemo o moholo wa tsebo ke ona: Ba ruileng, bohlale bo ba nea bophelo.