Ecclesiastes 7:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O se ke wa itira moloki wa paala; o se ke wa itira mohlalefi wa bopadi. O tlo ba o itshenyetšang?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, o se ke wa loka go feta tekanyo, goba wa hlalefa go feta tekanyo – o tla be o ipolaelang?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa loka dilong tše dintši; gomme le se ke la ikgantšha. Ke ka baka la’ng o be o tla itshenya?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa loka dilong tše dintši; gomme le se ke la ikgantšha. Ke ka baka la’ng o be o tla itshenya?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Se itokafatse ho feta tekanyo, kapa wa itlhalefisa ho feta tekanyo; ebe o ipolaelang ka ho etsa jwalo?