Ecclesiastes 7:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Tše di lego gona di kgole, di kua fasefase; di ka hwetšwa ke mang?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tše di hlagilego kgale di kgole, di tebile, ga di kwešišege – di ka fihlelelwa ke mang?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke eng seo se lego kgole gakaakaa, se se tseneletšego gakaakaa, ke mang yo a ka se hwetšago?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke eng seo se lego kgole gakaakaa, se se tseneletšego gakaakaa, ke mang yo a ka se hwetšago?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Seo se hole, se tebileng hakaalo, ebe ya ka se sibollang ke mang?