Ecclesiastes 7:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Se pelo e se nyakilego ya se hloka sese: Mo go batho ba sekete monna ke bone o tee; ge e le mosadi, mo go bao bohle ka mo hloka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Seo e lego kgale ke se nyaka mme ke se ka hlwago ke se hwetša sese: Gare ga batho ba sekete, monna wa nnete ke hweditše o tee; ge e le mosadi wa nnete mo gare ga bao bohle, yena ke mo hlokile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Seo moya wa ka o se nyakago, eupša ga ke se hwetše; Ke hweditše monna o tee go ba sekete; eupša ga se ka hwetša mosadi gare ga bona ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Seo moya wa ka o se nyakago, eupša ga ke se hwetše; Ke hweditše monna o tee go ba sekete; eupša ga se ka hwetša mosadi gare ga bona ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ha ke ntse ke fuputsa, ke sa fumane letho, ka fumana monna wa banna ho ba sekete, hara basadi teng ha ke a fumana le ya mong!