Ecclesiastes 7:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ngwakong wa dillo ke mo go lego pelo tše bohlale; dipelo tša ditlatla di ngwakong wa mathabo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Wa go dula a nagana ka lethabo ke setlaela. Wa go nagana ka lehu yena ke mohlalefi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Pelo ya ba bohlale e ka ntlong ya leswiswi; eupša pelo ya mašilo e ka ntlong ya go thaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Pelo ya ba bohlale e ka ntlong ya leswiswi; eupša pelo ya mašilo e ka ntlong ya go thaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Pelo tsa bahlalefi di lapeng la bofifi, pelo tsa dithoto di lapeng la menyanyako.