Ecclesiastes 7:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Go sega ga lešilo go etša go rathaša ga meetlwa ge e bešetšwa; le gona ke lefela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lesego la lešilo le swana le go thathapa ga meetlwa sebešong. Le sona seo ke lefeela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane go etša go phaphasela ga meetlwa ka tlase ga pitša, go sega ga setlaela go bjalo; seo le sona ke lefeela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane go etša go phaphasela ga meetlwa ka tlase ga pitša, go sega ga setlaela go bjalo; seo le sona ke lefeela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Meutlwa ha e beseletsa pitsa e a qhoma; tsheho la dithoto le lona le jwalo. Hona le hona ke lefeela la mafeela.