Ephesians 1:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
wo e lego yona peeletšo ya bohwa ya go re rena setšhaba sa gagwe re tlo lopollwa, gwa tlo retwa letago la gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moya wo ke yona peeletšo ya gore re tla fiwa tše Modimo a di holofeditšego ba e lego ba gagwe, gomme seo se re tiišetša gore Modimo o tla lokolla bao e lego ba gagwe. A re mo tumišeng ka ge e le yo mogolo gakaaka!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke yona tlhompho ya bohwa bja rena, topollo ya bohwa bjo bo rekilwego, gore re tumišwe letago la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke yona tlhompho ya bohwa bja rena, topollo ya bohwa bjo bo rekilwego, gore re tumišwe letago la gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Moya oo re o filwe e le ho tiisa hore re tla ja lefa, mme ke tshepiso ya ho lopollwa ha bao e leng leruo la Modimo, ho tle ho bonahatswe tlotla ya hae.