Ephesians 1:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
gore yena Modimo wa Mong wa rena Jesu Kriste, yena Raletago, a le fe Moya wa bohlale le wa go le utollela tsebo ya go mo tseba;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gomme ke kgopela Modimo wa Morena wa rena, Jesu Kriste, yena Raletago, gore a le fe Moya wo Mokgethwa, yo a tlago le hlalefiša, a le utollela Modimo gore le mo tsebe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gore Modimo wa Morena wa rena Jesu Kriste, Tatago letago, a le nee moya wa bohlale le kutollo ka go mo tseba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gore Modimo wa Morena wa rena Jesu Kriste, Tatago letago, a le nee moya wa bohlale le kutollo ka go mo tseba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke kopa Modimo wa Morena wa rona Jesu Kreste, Ntate ya tlotlehang, hore a ke a le fe moya wa bohlale o le senolelang yena, le tle le mo tsebe.