Ephesians 1:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A go tumišwe Modimo Tatago Mong wa rena Jesu Kriste, e a re šegoafaditšego ka ditšhegofatšo tšohle tša Moya ka tša magodimong ka Kriste,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A go retwe Modimo, Tatago Morena wa rena, Jesu Kriste! Gobane o re šegofaditše ka Kriste ka dimpho tšohle tša legodimong tša go tšwa go Moya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A go tumišwe Modimo le Tatago Morena wa rena Jesu Kriste, yo a re šegofaditšego ka ditšhegofatšo ka moka tša moya mafelong a legodimong ka Kriste;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A go tumišwe Modimo le Tatago Morena wa rena Jesu Kriste, yo a re šegofaditšego ka ditšhegofatšo ka moka tša moya mafelong a legodimong ka Kriste;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho ke ho bokwe Modimo, Ntata Morena wa rona Jesu Kreste, ya re hlohonolofaditseng ka Kreste ka mahlohonolo wohle a moya, a tswang mahodimong.