Ephesians 1:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
ka mo a re kgethilego ka yena Kriste mola lefase le sešo la thewa, gore re be ba bakgethwa, ba ba se nago bosodi pele ga gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le pele ga ge lefase le hlolwa, Modimo o be a šetše a re kgethile gore re be ba gagwe ka Kriste, gore re tle re be ba bakgethwa ba ba se nago molato mo pele ga gagwe, le ba ba tletšego lerato.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go etša ge a re kgethile go yena pele ga go thewa ga lefase, gore re be ba bakgethwa le go hloka bosodi pele ga gagwe leratong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go etša ge a re kgethile go yena pele ga go thewa ga lefase, gore re be ba bakgethwa le go hloka bosodi pele ga gagwe leratong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo o ikgethetse rona ka Kreste lefatshe le eso thewe, hore re halalele, re hloke sekodi pela hae, re be le lerato.