Ephesians 2:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke yena mokhutšiši wa lena; ba e bego e le ba babedi, o ba dirile batee, a phušola leboto le le bego le thibile,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane Kriste ka boyena o re dirile gore re phedišane ka khutšo, yena yo a dirilego Bajuda le baditšhaba selo se tee. Ka lehu la gagwe sefapanong o fedišitše bonaba bjo bo bego bo itirile leboto la go ba kgaogantšha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke yena khutšo ya rena, yo a dirilego bobedi bja bona ba tee, gomme a thuba morako wa magareng wa karoganyo magareng ga rena;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke yena khutšo ya rena, yo a dirilego bobedi bja bona ba tee, gomme a thuba morako wa magareng wa karoganyo magareng ga rena;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke yena kgotso ya rona, ya entseng Bajuda le baditjhaba setjhaba se le seng, eo ka mmele wa hae a heleditseng lerako la bora le dipakeng tsa bona.