Ephesians 3:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke yona thopa yeo ya go re bantle le bona ke baji ba bohwa, le bona ke ditho tša mmele o tee le rena, le bona ba lebanwe ke dikholofedišo ka Kriste Jesu, ka Ebangedi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Sephiri sa gona ke gore ka Ebangedi baditšhaba e tla ba bajalefa ba Modimo go no swana le Bajuda; le bona ke ditho tša mmele wa Kriste, bjalo ka Bajuda; le bona ba tla hwetša tše Modimo a di holofeditšego batho ka Kriste Jesu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gore Baditšhaba e be bajabohwa-gotee le ditho-gotee tša mmele le go tšea karolo kholofetšong ya gagwe go Kriste ka Ebangedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gore Baditšhaba e be bajabohwa-gotee le ditho-gotee tša mmele le go tšea karolo kholofetšong ya gagwe go Kriste ka Ebangedi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Sephiri seo ke ho re, ho Kreste Jesu, ka molaetsa o molemo, baditjhaba ke majalefa mmoho le Bajuda, bobedi ke ditho tsa mmele o le mong, mme ba na le kabelo tshepisong e le nngwe.