Ephesians 4:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba fifetše tlhaologanyo, ba tlogelane le bophelo bja Modimo, e le ba go se tsebe, dipelo tša bona di thatafetše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
ba go se be le se ba se kwešišago. Bao ga ba na bophelo bja Modimo gobane ba dio se tsebe selo ebile ba gwaletše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kwešišo ya bona e fifetšego, ba arogile bophelong bja Modimo ka baka la go hloka tsebo mo go lego go bona, ka baka la bofofu bja dipelo tša bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kwešišo ya bona e fifetšego, ba arogile bophelong bja Modimo ka baka la go hloka tsebo mo go lego go bona, ka baka la bofofu bja dipelo tša bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dikelello tsa bona di fifetse, ba fapohile bophelo ba Modimo, ka baka la bothoto ba bona, le ka baka la bothata ba dipelo tsa bona.