Ephesians 4:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke gona apolang maaka; ge le boledišana le bolele therešo, gobane re ditho seng sa rena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona le lahle maaka. Motho a botše modumedikayena therešo, gobane bohle re ditho tša mmele o tee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, le tlogele maaka, yo mongwe le yo mongwe a bolele therešo le wa gabo, gobane re ditho tša yo mongwe le yo mongwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, le tlogele maaka, yo mongwe le yo mongwe a bolele therešo le wa gabo, gobane re ditho tša yo mongwe le yo mongwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka leo, tlohelang leshano, motho ka mong a bue nnete le wa bo, hobane re ditho tsa mmele o le mong.