Ephesians 5:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke gona phakgamelang go swara tsela ka go itota; le se etše mašilo, le etše bahlale.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka fao, le itlhokomele gabotse ka mo le phelago ka gona. Le se phele bjalo ka mašilo, le phele bjalo ka bahlale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona hlokomelang gore le sepele ka kelohloko, e sego bjalo ka mašilo, eupša bjalo ka ba bohlale;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona hlokomelang gore le sepele ka kelohloko, e sego bjalo ka mašilo, eupša bjalo ka ba bohlale;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hlokomelang metsamao ya lona haholo; le se be dithoto, le mpe le be ba bohlale,