Ephesians 5:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
le fele le boledišana ka dipsalme le ka difela le ka dikopelo tša Moya; le opelele Morena le mminele ka dipelong tša lena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le boledišaneng ka dipesalome le difela le dikopelo tša semoya, le opelela Morena le mo tumiša ka dipelong tša lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bolelang lena ka dipsalme le ka difela, le dikopelo tša moya, le opele le go hlaboša Morena melodi ka dipelong tša lena;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bolelang lena ka dipsalme le ka difela, le dikopelo tša moya, le opele le go hlaboša Morena melodi ka dipelong tša lena;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kgothatsanang ka dipesalema, difela le dipina tse halalelang; rokang Morena, mme le mminele dipesalema ka dipelong tsa lona.