Ephesians 5:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le bootswa, le ditšhila ka moka, le megabaru, tše bjalo le go bolelwa di se ke tša bolelwa mo go lena; ke sona se se swanetšego bakgethwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge e le bofebe le bohlola bja mehutahuta le megabaru mo go lena le go bolelwa di se ke tša bolelwa, go ya ka mo go swanelago badumedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bootswa le ditšhila ka moka goba megabaru, a di se ke tša bitšwa le gatee gare ga lena ka mo go swanetšego go bakgethwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bootswa le ditšhila ka moka goba megabaru, a di se ke tša bitšwa le gatee gare ga lena ka mo go swanetšego go bakgethwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ha e le bohlola, le tsohle tse ditshila, le meharo, di se ke tsa bolelwa le ho bolelwa hara lona, jwalokaha ho loketse bahalaledi.