Ephesians 5:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke fetša ka go re: Mang le mang a rate mosadi wa gagwe ka mokgwa wo a ithatago ka wona; gore mosadi yena a boife monna.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela se ra le lena: Monna yo mongwe le yo mongwe o swanetše go rata mosadi wa gagwe bjalo ka ge a ithata, le mosadi o swanetše go hlompha monna wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lega go le bjalo, yo mongwe le yo mongwe wa lena a a rate mosadi wa gagwe bjalo ka ge a ithata; gomme mosadi o ikwa gore o hlompha monna wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lega go le bjalo, yo mongwe le yo mongwe wa lena a a rate mosadi wa gagwe bjalo ka ge a ithata; gomme mosadi o ikwa gore o hlompha monna wa gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ho le jwalo, e mong le e mong wa lona a rate mosadi wa hae jwalokaha a ithata; mosadi le yena a homphe monna wa hae.