Ephesians 5:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane kgale le be le le leswiswi; bjale gomme le seetša Moreneng. Swarang tsela boka bana ba seetša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Pele le be le le leswiswing, eupša bjale, ka ge le le ba Morena, le mo seetšeng. Ka gona, le phele bjalo ka ba ba lego mo seetšeng,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane pele le be le le leswiswi, eupša bjale le seetša Moreneng; sepela bjalo ka bana ba seetša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane pele le be le le leswiswi, eupša bjale le seetša Moreneng; sepela bjalo ka bana ba seetša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Pele le ne le le lefifing, empa kajeno le leseding, hobane le ba Morena. Phelang jwaloka bana ba lesedi.