Esther 1:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Go be go nwewa ka dinwelo tša mehutahuta tša gauta; beine e be e le e ntši ya kgoši, beineserena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dino di be di tlišwa ka dinwelo tše di sa swanego tša gauta, gomme beine ya mošate e le ye ntši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba nwa dibjana tša gauta (dibjana tša mehuta e fapa-fapanego) le beine ya kgoši ka bontši, go ya ka botho bja kgoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba nwa dibjana tša gauta (dibjana tša mehuta e fapa-fapanego) le beine ya kgoši ka bontši, go ya ka botho bja kgoši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba ba qhatsetsa dino ka dinwelong tsa mefutafuta tsa kgauta le tsa silefera. Veine ya kgosi e ne e le ngata haholo, ho ya kamoo kgosi e neng e fana kateng.