Esther 2:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge ditaba tše di diregile, bogale bja kgoši Ahasiwerosi bo šetše bo phohlile, a gopola Wasithi le tše a mo dirilego tšona ka molao woo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago, le mola kgalefo ya kgoši e šetše e okobetše, yena o ile a no fela a gopola se Bashti a kilego a se dira le se a ilego a se bega ka ga yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga dilo tše, ge bogale bja Kgoši Ahasiwerosi bo homotše, a gopola Vashti, le seo a se dirilego le seo a se laetšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga dilo tše, ge bogale bja Kgoši Ahasiwerosi bo homotše, a gopola Vashti, le seo a se dirilego le seo a se laetšego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kamora tsena, hoba kgalefo ya kgosi Ahashuerushe e kokobele, a hopola Fashiti le seo a ileng a se etsa, le kamoo a ileng a mo ahlola kateng.