Esther 2:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka tšatši le lengwe le le lengwe Morodekai a tla, a feta ka mo seferong sa lapa la ngwako wa basadi, gore a kwe ka mo Esitere a phelago ka gona, le tše di kago mo diregela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tšatši le lengwe le le lengwe Mordekai o be a fela a itshepetšatshepetša pele ga kgoro ngwakong wa basadi, gore a bone gore Estere o phela bjang, le gore go tla direga eng ka yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morodekai o be a sepela letšatši le lengwe le le lengwe pele ga lapa la ntlo ya basadi, go tseba kamoo Esitere a dirilego ka gona le seo se bego se tla mo diragala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morodekai o be a sepela letšatši le lengwe le le lengwe pele ga lapa la ntlo ya basadi, go tseba kamoo Esitere a dirilego ka gona le seo se bego se tla mo diragala.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka tsatsi le leng le le leng Moredekai o ne a ye a tsamaye kapele ho ntlo eo basadi ba dulang ho yona, hore a tsebe hore na Esetere o ntse a phela jwang, le hore na ba tla mo etsa jwang.