Esther 2:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Esitere, kua ngwakong wa kgoši Ahasiwerosi, ngwakong wa bogoši, o tsene ka kgwedi ya lesome, ya Tebethe, ka ngwaga wa go šupa ga mmušo wa gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E be e le ka ngwaga wa bošupa ge Zerksese e le kgoši, ka kgwedi ya lesome ya Tebete, ge Estere a tlišwa go kgoši mošate.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Esitere a išwa go Kgoši Ahasiwerosi ntlong ya gagwe ya bogoši ka kgwedi ya lesome, e lego kgwedi ya Tebethe, ngwageng wa bošupa wa pušo ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Esitere a išwa go Kgoši Ahasiwerosi ntlong ya gagwe ya bogoši ka kgwedi ya lesome, e lego kgwedi ya Tebethe, ngwageng wa bošupa wa pušo ya gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka kgwedi ya leshome, e leng kgwedi ya Pherekgong, selemong sa bosupa sa puso ya kgosi Ahashuerushe, Esetere a iswa ho kgosi Ahashuerushe, ka tlung ya hae ya bokgosi.