Esther 2:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge ba latiša taba yeo, ba hwetša e le therešo; mme banna ba babedi bao ba fegwa kwateng. Gomme taba tšeo tša ngwalwa mo pukung ya ditaba tša kgoši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go ile gwa nyakišišwa gomme gwa hwetšwa gore taba yeo ke therešo, ka gona banna bao ba babedi ba fegwa koteng. Kgoši a laela gore taba yeo e ngwalwe ka pukung ya ditaba tša mmušo wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge taba yeo e nyakišišwa, ya hwetšwa; ka fao, bobedi bja bona ba be ba fegilwe mohlareng;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge taba yeo e nyakišišwa, ya hwetšwa; ka fao, bobedi bja bona ba be ba fegilwe mohlareng;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha etswa patlisiso, mme ha fumanwa taba ena e le nnete. Banna bao ba babedi ba fanyehwa sefateng. Taba ena ya ngolwa Bukeng ya Diketsahalo, moo kgosi e ntseng e bona.