Esther 2:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme mosetsana e a tlogo kgahla kgoši, a bewe mohumagadi legatong la Wasithi. Lentšu leo la kgahla kgoši; mme gwa dirwa ka mokgwa woo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O tšee ngwanenyana yo o mo ratago kudu o mo dire mohumagadi legatong la Bashti.” Kgoši a bona keletšo yeo e lokile, gomme a e amogela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgarebe yeo e kgahlišago kgoši a e be mohumagadi go e na le Bakethe. Gomme taba yeo ya kgahliša kgoši; Gomme o ile a e dira.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgarebe yeo e kgahlišago kgoši a e be mohumagadi go e na le Bakethe. Gomme taba yeo ya kgahliša kgoši; Gomme o ile a e dira.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morwetsana ya tla kgahla kgosi, ke yena eo e tla ba mofumahadi bakeng sa Fashiti.” Keletso ena ya thabisa kgosi, mme kgosi ya etsa jwalo.