Esther 2:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O be a thopilwe Jerusalema gotee le mathopša a mohla go thopiwa Jekonya kgoši ya Juda, e a thopilwego ke Nebukadinetsara kgoši ya Babele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mola Kgoši Nebukadnesare wa Babilone a thopa Joyakine wa Juda, kgoši ya Jerusalema, gotee le sehlopha sa mathopša, Mordekai le yena o be a le gare ga mathopša ao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba bego ba tlošitšwe Jerusalema gotee le bothopša bja Jekonia kgoši ya Juda, yoo Nebukadinetsara kgoši ya Babilona a mo tšerego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba bego ba tlošitšwe Jerusalema gotee le bothopša bja Jekonia kgoši ya Juda, yoo Nebukadinetsara kgoši ya Babilona a mo tšerego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Monna eo o ne a ile a thopuwa Jerusalema le bathopuwa ba neng ba thopilwe mmoho le Jekoneya, kgosi ya Juda, bao Nebukadenesare, kgosi ya Babilona, a ileng a ba thopa.