Esther 4:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A ba a fihla kgorong ya mošate, a se tsene, ka gobane kgorong ya mošate go be go sa tsene e a aperego mankgeretla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
a ba a fihla lesorong la kgoro ya mošate. Fela a se ke a tsena, ka gobane go be go se motho yo a dumeletšwego go tsena ka kgoro ya mošate a apere diaparo tša go ilela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tla pele ga kgoro ya kgoši, gobane ga go yo a bego a ka tsena ka kgorong ya kgoši a apere mokotla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tla pele ga kgoro ya kgoši, gobane ga go yo a bego a ka tsena ka kgorong ya kgoši a apere mokotla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A fihla a ema kapele ho monyako wa kgosi, hobane ho ne ho se ya ka kenang ka monyako wa kgosi a apere tse mahwashe.