Esther 4:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morodekai a mo laodišetša tšohle tše di mo wetšego, le palo ya ditšhelete tše Hamani a itšego o tlo di tšhela polokelong ya kgoši, ge Bajuda ba ka bolawa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mordekai a mo laodišetša tšohle tše di mo hlagetšego, le gore Hamane o re o tla tliša tšhelete ye kaakang matlotlong a mošate ge Bajuda ka moka ba ka bolawa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morodekai a mmotša ka tšohle tšeo di mo diragetšego le ka tšhelete yeo Hamani a holofeditšego gore o tla e lefa matlotlong a kgoši bakeng sa Bajuda gore a ba fediše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morodekai a mmotša ka tšohle tšeo di mo diragetšego le ka tšhelete yeo Hamani a holofeditšego gore o tla e lefa matlotlong a kgoši bakeng sa Bajuda gore a ba fediše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moredekai a mmolella tsohle tse mo hlahetseng, le tsa tjhelete eo Hamane a tshepisitseng hore o tla e kenya letloleng la kgosi, hore ho tle ho timetswe Bajuda.