Esther 6:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bošego bja mohla woo kgoši ya lala ya felelwa ke boroko, ya laela gore go tlišwe puku ya ditaba tša kgale; gomme puku yeo ya balwa pele ga kgoši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjona bošegong bjoo kgoši a lala a se a robala, ka gona a laela gore puku ya ditaba tša mmušo e tlišwe go yena gomme a e balelwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bošegong bjoo kgoši ya robala, ya laela gore puku yeo e tlišwe; a balwa pele ga kgoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bošegong bjoo kgoši ya robala, ya laela gore puku yeo e tlišwe; a balwa pele ga kgoši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bosiung bona boo kgosi ya hlobaela, ya ba ya laela hore e tlisetswe buka eo ho ngotsweng diketsahalo tse fetileng ho yona, mme ya e ballwa.