Esther 9:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morodekai a ngwala ditaba tše, a romela Bajuda ka moka ba dinageng tša kgoši Ahasiwerosi mangwalo, ba kgauswi le ba kgole;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mordekai o ile a dira gore ditiragalo tšeo di ngwalwe gomme a romela mangwalo go Bajuda ka moka, ba kgole le kgauswi, dileteng ka moka tša kgoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morodekai a ngwala ditaba tše, a romela mangwalo go Bajuda ka moka bao ba bego ba le dileteng ka moka tša kgoši Ahasiwerose, kgauswi le kgole.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morodekai a ngwala ditaba tše, a romela mangwalo go Bajuda ka moka bao ba bego ba le dileteng ka moka tša kgoši Ahasiwerose, kgauswi le kgole.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Moredekai a ngola mangolo ao ho wona a ngotseng dintho tsena, mme a a romela ho Bajuda bohle ba dinaheng tsohle tse haufi le tse hole, tse buswang ke kgosi Ahashuerushe,