Esther 9:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mangwalo ao ba a romela Bajuda ka moka ba mo dinageng tše lekgolo le masome a mabedi a metšo e šupago tša mmušo wa Ahasiwerosi, ba bolela tša leago le go botegelana.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lengwalo leo la ngwalelwa Bajuda ka moka, gomme la ngwalollwa la romelwa dileteng ka moka tše 127 tša mmušo wa Persia. Lona le be le re Bajuda ba be le khutšo le polokego,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A romela mangwalo go Bajuda ka moka ba dileteng tše masomepedi-šupa tša mmušo wa Ahasiwero, a na le mantšu a khutšo le a therešo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A romela mangwalo go Bajuda ka moka ba dileteng tše masomepedi-šupa tša mmušo wa Ahasiwero, a na le mantšu a khutšo le a therešo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moredekai a romela mangolo ana ho Bajuda bohle ba dinaheng tse lekgolo le mashome a mabedi a metso e supileng, tse buswang ke Ahashuerushe; a a felehetsa ka mantswe a kgotso le a nnete.