Esther 9:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane kua mošate, e mogolo e be e le Morodekai, gomme tumo ya gagwe ya kwala dinageng ka moka, gobane monna eo Morodekai o be a fela a gola a eya.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go be go tsebega mmušong ka moka gore Mordekai bjale ke monna yo a nago le maatla mošate, mme maatla ao a sa oketšega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Morodekai e be e le yo mogolo ka ntlong ya kgoši, gomme botumo bja gagwe bo ile bja phatlalala dileteng ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Morodekai e be e le yo mogolo ka ntlong ya kgoši, gomme botumo bja gagwe bo ile bja phatlalala dileteng ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Moredekai o ne a le moholo lapeng la kgosi, mme botumo ba hae ba phatlalla le dinaha tsohle, hobane Moredekai enwa o ne a ntse a matlafala le ho feta.