Exodus 1:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme kgoši ya Baegipita ya bolela le babelegiši ba Bahebere. Leina la e mongwe e be e le Sifira, la e mongwe e be e le Pua.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale kgoši ya Egepeta ya bolela le babelegiši ba basadi ba Baheberu; leina la yo mongwe e be e le Shifra, la yo mongwe e le Pua.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya Egipita ya bolela le babelegiši ba Baheberu bao leina la yo mongwe e bego e le Shiphere, yo mongwe e le Pua.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya Egipita ya bolela le babelegiši ba Baheberu bao leina la yo mongwe e bego e le Shiphere, yo mongwe e le Pua.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale kgosi ya Egepeta ya bua le babelehisi ba neng ba belehisa basadi ba Baheberu; lebitso la e mong wa bona e ne e le Shifera, wa bobedi e le Pua;