Exodus 1:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Batho ba ka moka, e lego bana ba Jakobo, e be e le banna ba masome a šupago. Josefa yena o be a šetše a le Egipita.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Batho ka moka ba leloko la Jakobo ka madi e be e le ba masome a a šupago; Josefa, morwagwe, yena o be a šetše a le Egepeta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Meoya ka moka yeo e tšwago lethekeng la Jakobo e be e le batho ba masome a šupago, gobane Josefa o be a sa le Egipita.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Meoya ka moka yeo e tšwago lethekeng la Jakobo e be e le batho ba masome a šupago, gobane Josefa o be a sa le Egipita.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Batho bohle ba leloko la Jakobo e ne e le mashome a supileng. Josefa yena o ne a se a le Egepeta.