Exodus 10:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ga go kgonege! A go ye lena banna, le direle Morena; ka gobane ke sona se le se nyakago. Mme ba tloga go Farao ka go rakwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke a gana! A go ye banna fela go yo khunamela Morena, ge e ka ba seo ke se le se nyakago.” Ba napa ba lelekwa pele ga kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga go bjalo; sepela bjale, o direle Morena; ka baka la seo o bego o se kganyoga. Ka gona ba rakwa pele ga Farao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga go bjalo; sepela bjale, o direle Morena; ka baka la seo o bego o se kganyoga. Ka gona ba rakwa pele ga Farao.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le ho ka! A ho tsamaye lona banna, hona jwale, le yo sebeletsa Morena, hobane ke sona seo le neng le se batla.” Yaba ba lelekwa kapele ho Faro.