Exodus 10:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Moshe a emišetša letsogo la gagwe godimo, mme gwa tla leswiswi le lesoleso, la fetša matšatši a mararo le thibile nageng ka moka ya Egipita.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moshe a emišetša letsogo leratadimeng, gwa wa kgampipi ya leswiswi nageng ya Egepeta ka moka la tšea matšatši a mararo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moshe a otlollela seatla sa gagwe legodimong; gomme gwa ba lefsifsi le legolo le lefsifsi le legolo nageng ka moka ya Egipita matšatši a mararo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moshe a otlollela seatla sa gagwe legodimong; gomme gwa ba lefsifsi le legolo le lefsifsi le legolo nageng ka moka ya Egipita matšatši a mararo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Moshe a phahamisetsa letsoho la hae mahodimong, mme ka matsatsi a mararo lefifi la bonkantjana la aparela naha yohle ya Egepeta.