Exodus 11:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tšona tše Morena a di boditšego Moshe a re: Farao a ka se ke a kwa se le se bolelago, gore ke dire mehlolo e mentši mo nageng ya Egipita.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o be a rile go Moshe: “Kgoši e tla tšwela pele le go gana go le theeletša, gore ke atiše mehlolo ya ka nageng ya Egepeta.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Moshe: “Farao a ka se go theetše; gore mehlolo ya ka e tsebje nageng ya Egipita.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Moshe: “Farao a ka se go theetše; gore mehlolo ya ka e tsebje nageng ya Egipita.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Morena a re ho Moshe: “Faro ha a ka ke a o mamela, e le hore mehlolo ya ka e tle e ate naheng ya Egepeta.”