Exodus 12:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo setšhaba se tšerego maupi a sona a a bego a dubilwe a le meruswing, ba a phuthela ka dikobo, ba a rwala ka magetla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona Baisraele ba tšea maupi a bona a a dubilwego ka ntle le komelo, ba phuthela megopo ka mašela, ba e šikara magetleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba sa tšea hlama ya sona pele e ka omelwa, diphapoši tša sona tša go duba di tlemilwe ka diaparo tša bona magetleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba sa tšea hlama ya sona pele e ka omelwa, diphapoši tša sona tša go duba di tlemilwe ka diaparo tša bona magetleng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Baiseraele ba nka hlama ya bona e eso lomoswe, le dijana tsa bona tse dubelang, ba di phutha ka diaparo tsa bona, ba di jara mahetleng a bona.