Exodus 12:43 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena o boditše Moshe le Arone a re: Molao wa Paseka šo: Wa setšhaba se šele a se ke a e ja.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena o rile go Moshe le Arone: “Še melawana ya Paseka: Motho o šele a se ke a ja dijo tša Paseka,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a re go Moshe le Arone: “Molao wa Paseka ke wo: Le se ke la ja motho o šele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a re go Moshe le Arone: “Molao wa Paseka ke wo: Le se ke la ja motho o šele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena a re ho Moshe le ho Arone: “Ditaelo tsa Paseka ke tsena: “Ho se be moditjhaba ya tla e ja.