Exodus 12:46 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E jelwe mo ngwakong o tee; o se ke wa ntšha nama ya yona mo ngwakong; mme o se ke wa roba lešapo la yona (Yoh. 19:36).

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dijo tša Paseka a di jelwe ngwakong woo di apeetšwego ka go wona; nama ya sehuswane e se ke ya ntšhetšwa ntle. Mašapo a sona a se ke a robja.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E jelwe ka ntlong e tee; le se ke la ntšha nama le ge e le efe ka ntlong; gomme o se ke wa roba le ge e le efe ya marapo a yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E jelwe ka ntlong e tee; le se ke la ntšha nama le ge e le efe ka ntlong; gomme o se ke wa roba le ge e le efe ya marapo a yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“E tla jelwa ka tlung e le nngwe, nama ya yona le se ke la e ntshetsa kantle ho ntlo, mme le se ke la roba masapo a yona.