Exodus 12:49 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Molao wa e a tswaletšwego ga geno, le wa e a diiletšego ga geno, e be o tee.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Melawana yeo e ama Baisraele ka matswalo le bafaladi ba ba dutšego gare ga bona.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Molao o tee e tla ba go yo a belegwego ka gae le go mofaladi yo a dulago gare ga lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Molao o tee e tla ba go yo a belegwego ka gae le go mofaladi yo a dulago gare ga lena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Molao o tla ba mong ho letswallwa la naha le ho moditjhaba ya jakileng hara lona.”